IMG_7598

[四月望雨的四位主角,穿著戲服在大稻埕唱歌給我們聽]

參加圓環文化工作室的活動相當多次了,每一次都有不一樣的期待和感動。這一次的「四月望雨」加演前導覽活動,更是令人期待,儘管大呆回台,直接拉他去參加活動兼約會,這一天,我們帶著懷舊風情的感動在大稻埕地區穿梭著,聽著四月望雨的歌謠、聽著屬於老台北的故事,遙想著當初的台北發生的故事,就像走入時空隧道一般。

這是「四月望雨」第四次加演了,一部戲劇能夠一再加演,就不難想見它的可看性。

「四月望雨」是以台灣歌謠之父鄧雨賢為主軸所重新編演的歌舞劇.藉由故事重新展現了30年代的大稻埕風華。或許年輕一輩的朋友不認識鄧雨賢,但肯定都聽過由鄧雨賢創作之「雨月花」、「望春風」等歌曲。耳熟能詳的曲調傳唱至今,即使時代背景已轉換,優雅的旋律還是相當動聽。

四月望雨,說的便是--

季紅的純真
夜愁的淒苦
春風的羞澀
夜花的哀憐

全劇是根據歷史故事改編,描述鄧雨賢與鍾有妹結婚之後,愛上古倫美亞唱片歌星純純的故事,但因鄧雨賢已婚,兩人無法在一起。後來純純開了一家巴西咖啡廳,經常到咖啡廳的陳君玉及日本人吉村祥一都戀上純純,後來純純選擇了日本人吉村,卻因戰爭開打而被迫分開…。劇中為反應時代背景,共有國語、台語、客語與日語四種語言穿插全劇,對演員也是極大挑戰。

IMG_7558

四月望雨的四位主角程伯仁(飾演陳君玉)、張世珮(飾演鍾有妹)、洪瑞襄(飾演純純)及江翊睿(飾演鄧雨賢)。雖然演出的劇情淒苦,但是私底下的四人相當活潑可愛。

IMG_7487

當天我們看了精采片段剪輯,實在不過癮。後來主角一一現身,並現場唱上一曲,真是讓人大呼過癮,四位演員的歌聲動人,聽的我雞皮疙瘩都站起來,當天聽到的動聽歌曲這幾天也不斷在我腦中迴蕩繚繞著。

IMG_7501

江翊睿和洪瑞襄。飾演純純的洪瑞襄還開玩笑的說著,要是戲再過幾年加演,她恐怕都要去拉皮了,呵呵~

IMG_7519

江翊睿和張世珮合唱客語歌曲。這一段沒有錄起來真的很可惜,這是我第一次感受到原來客語歌曲也相當動聽。

IMG_7533

特別為我們演出的男男對唱~

IMG_7543

喜歡四月望雨的大家忙著拍照,我卡不到好位子>_<

IMG_7548

除了四位主角,還有神秘嘉賓喔,左邊第一位是李臨秋先生(望春風填詞人)六子李修鑑老師,右邊第一位則是這一次大稻埕導覽的葉倫會老師。

IMG_7600

IMG_7595

一行人來到鄧雨賢曾經執教的日新國小,更能感受故事時代背景。

IMG_7608

大家都想和演員們拍照,飾演劇中苦情元配的張世珮,我超喜歡她的笑容,硬要她跟我一起裝可愛^^

IMG_7656
IMG_7662

最後我們來到李臨秋先生的銅像前,聽著李修鑑唱著望春風,還有網友特地帶來二胡位老師伴奏,這天下午就在這美好又復古的歌聲中告一段落。

IMG_7674

最後,時代音樂準備了一些小禮物讓大家摸彩,我抽到了由鄧雨賢作曲、陳君玉填詞、純純演唱的跳舞時代單曲CD,寫文的此刻,我正藉由音響播放著跳舞時代,遙想著當年發生的一切。

感謝圓環文化工作室和時代音樂籌畫這次活動,讓我對於台北的過去有了更進一步的認識。

分享一段當天現場錄的江翊睿和洪瑞襄現場演唱,錄音的效果不太好加上轉檔縮小檔案,品質可能差一點,但還是可以聽得到歌曲的悠揚,希望和大家一起分享我當天聽到的感動。

[April 10, 2010]

[關於四月望雨]
官方網站:http://aprilrain.allmusic-mag.net/
四月望雨.第四度加演 5/7~5/9演出,兩廳院售票網

6 則迴響

  1. 可以一起參加這個活動感覺還滿不錯的~~
    而且聽現場演唱真的很好聽喔~~還在按repet鍵ing
    真是一個可以了解台北以前的歷史、文化、老建築,又可以聽好歌的活動~~

    大呆

發表回應